Wed, 2025-Oct-29 20:37 (GMT)
Since "My Stats" was brought back after the site upgrade, my script has been downloaded a couple of times. Those downloads appear as expected in "Full Download History" of "My Stats", yet there are no corresponding entries in "All Script Listing Views." Seems incongruous.
Edit for clarification: These downloads occurred on October 24th, outside of the known gap of data collection from August 25th through October 22nd. And, there has been an additional occurrence on November 1st.

I've had some issues with the "My Stats" feature as well. I received a notification from Script Revolution on September 1st that someone had requested to read my script SERENDIPITOUS ANNIE. When I checked my "Read Requests," there was no record of that person requesting my script, so there was no way for me to grant (or deny) the request. (All my scripts require permission to download.) I figured they had cancelled the request. As with D. W.'s experience, the requester also was not listed in the "All Script Listing Views."
After the "My Stats" featured returned (YAY!), I was surprised to see that the person who'd requested to read my script on the 1st of September actually downloaded it the same day. Not only had I not granted permission, I never received an email from SR that it had been downloaded. Despite the download, there's still no record of that person's request in my "Read Requests."
Another weird thing is the "Overview" section states that SERENDIPITOUS ANNIE has been downloaded nine times. That number seemed high, so I checked my "Full Download History" and only counted six downloads.
Hopefully just bugs during the transition that won't occur anymore after the update.